Ke ele aji ke ele: Difference between revisions
m (Link) |
m (Script) |
||
Line 25: | Line 25: | ||
Bhávaloke chile niice neve ele | Bhávaloke chile niice neve ele | ||
Dharár | Dharár dharáchoṋyáy mishiye gele | ||
Sudúrer tárá kácht́ite ele | Sudúrer tárá kácht́ite ele | ||
Line 33: | Line 33: | ||
Háráno chanda nác náciye dile | Háráno chanda nác náciye dile | ||
Ashrubhará | Ashrubhará áṋkhi muchiye dile | ||
Ságarer mańi tumi práń juŕále | Ságarer mańi tumi práń juŕále | ||
</poem> | </poem> |
Revision as of 13:15, 3 September 2014
Ke ele aji ke ele | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0075 |
Date | 1982 November 3 |
Place | Madhumalainca, Kalikata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Ke ele aji ke ele is the 75th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Ke ele áji ke ele |
কে এলে আজি কে এলে |
Who are You Who came today? |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
- ^ Tárá (তারা) is a name for the goddess Durga (দুর্গা), a female deity in the Hindu Tantrik tradition, who allegedly kills demons and brings both victory and prosperity. Here the author, who did not endorse religion or religious deities, is no doubt using this concept in a figurative sense.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1993) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-041-7
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
External links
- Listen to the song Ke ele aji ke ele sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Cal cal cal cal gan geye cal |
Prabhat Samgiita 1982 With: Ke ele aji ke ele |
Succeeded by Svapane khonj peyechinu |