User:Abhidevananda/Sandbox3: Difference between revisions
m (Cleared sandbox) |
m (Song 234) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{#ifeq:{{{noindex|yes}}}|yes| __NOINDEX__ }} | {{#ifeq:{{{noindex|yes}}}|yes| __NOINDEX__ }} | ||
}} | }} | ||
{{PSUC}} | |||
{{#seo: | |||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,longing | |||
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar | |||
}} | |||
{{Infobox Prabhat Samgiita | |||
| above= {{PAGENAME}} | |||
| original_title_lang = bn | |||
| song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|0234]] | |||
| date= 1983 January 27 | |||
| place = Madhumanjusa, Ranchi | |||
| theme = Longing | |||
| lyrics = Bengali | |||
| melody = Keherwa | |||
| audio = <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___234%20TAVA%20DARSHAN%20A%27SHE.mp3</flashmp3> | |||
}} | |||
'''''{{PAGENAME}}''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|234<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar]]'s [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref> | |||
== Lyrics == | |||
{| class="wikitable" | |||
|- | |||
! Roman script{{#tag:ref|For details on the notation, see [[Roman Bengali transliteration]].|group="nb"}} | |||
! Bengali script | |||
! Translation | |||
|- | |||
|<poem> | |||
Tava darashana áshe rayechi pathera páshe | |||
Nirásh karo ná prabhu ei shudhu nivedan | |||
Mamatá madhur hási kusum suváse bhási | |||
Mor práńe jeno ási jagáye nava cetana | |||
Eso tumi náce tále je náce dhará mátále | |||
Mor mane sudhá d́hele navaráge nav tana | |||
Eso tumi nava sáje dhulir e dhará májhe | |||
Theko tumi sab káje kare krpá akripańa | |||
</poem> | |||
| <poem> | |||
তব দরশন আশে রয়েছি পথের পাশে | |||
নিরাশ করো না প্রভু এই শুধু নিবেদন | |||
মমতামধুর হাসি কুসুম সুবাসে ভাসি | |||
মোর প্রাণে যেন আসি জাগায় নব চেতন | |||
এসো তুমি নাচে তালে যে নাচে ধরা মাতালে | |||
মোর মনে সুধা ঢেলে নব রাগে নবতন | |||
এসো তুমি নব সাজে ধূলির এ ধরামাঝে | |||
থেকো তুমি সব কাজে করে কৃপা অকৃপণ | |||
</poem> | |||
| <poem> | |||
Hoping to see you, i am waiting by the path. | |||
Do not dishearten me, o lord, this is my sole prayer. | |||
With an affectionate sweet smile, | |||
spreading floral fragrance, | |||
come into my life, | |||
awakening a new consciousness within me. | |||
Come with the dance and rhythm | |||
that intoxicates the earth | |||
and pour nectar into my mind | |||
in ever-new colours and hues. | |||
Come with a new adoration | |||
onto this dusty earth | |||
and stay with me in all my actions | |||
by granting me your liberal grace. | |||
</poem> | |||
|} | |||
== Notes == | |||
{{Reflist|group=nb}} | |||
== References == | |||
{{reflist}} | |||
== External links == | |||
* {{PSmp3|http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___234%20TAVA%20DARSHAN%20A%27SHE.mp3}} | |||
{{S-start}} | |||
{{Succession box | |||
| title = [[Prabhat Samgiita]] | |||
| years = 1983 | |||
| with = {{PAGENAME}} | |||
| before = [[Esecho esecho prabhu esecho]] | |||
| after = [[Bhramar kache ese amar caripashe]] | |||
}} | |||
{{S-end}} | |||
[[Category:Songs of Prabhat Samgiita]] | |||
[[Category:Songs given in 1983]] | |||
Revision as of 04:09, 15 February 2015
 | This is Abhidevananda's sandbox for Prabhat Samgiita. It serves as a testing spot and page development space. This is not an encyclopedia article. |
 | This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This page was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 9 years ago. (Purge) |
| Abhidevananda/Sandbox3 | |
|---|---|
 | |
| Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
| Song number | 0234 |
| Date | 1983 January 27 |
| Place | Madhumanjusa, Ranchi |
| Theme | Longing |
| Lyrics | Bengali |
| Audio | <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___234%20TAVA%20DARSHAN%20A%27SHE.mp3</flashmp3> |
| License |
 Note |
| Location in Sarkarverse |
 |
Abhidevananda/Sandbox3 is the 234th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
| Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
|---|---|---|
Tava darashana áshe rayechi pathera páshe |
তব দরশন আশে রয়েছি পথের পাশে |
Hoping to see you, i am waiting by the path. |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
External links
- Listen to the song Abhidevananda/Sandbox3 sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
| Preceded by Esecho esecho prabhu esecho |
Prabhat Samgiita 1983 With: Abhidevananda/Sandbox3 |
Succeeded by Bhramar kache ese amar caripashe |