Gopane gopane eso go nayane: Difference between revisions
m (Text replacement - "Audio files" to "Recordings") |
m (Added Bangala script to note) |
||
Line 76: | Line 76: | ||
No filth whatsoever will persist. | No filth whatsoever will persist. | ||
Since time immemorial, You are a singer;{{#tag:ref|To be precise, an ''udgátá'' is a singer of the ''Sámaveda'', which according to Sarkar is a compilation of the musical portions of the three vedas: Rgveda, Yajurveda, and Atharvaveda.<ref>{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Shabda Cayanika Part 2|location=Kolkata|year=1996|publisher=Ananda Marga Publications|isbn=81-7252-102-2}}</ref> Metaphorically, the Lord is being described as a singer of ancient wisdom.|group="nb"}} | Since time immemorial, You are a singer;{{#tag:ref|To be precise, an ''udgátá'' (উদ্গাতা) is a singer of the ''Sámaveda'', which according to Sarkar is a compilation of the musical portions of the three vedas: Rgveda, Yajurveda, and Atharvaveda.<ref>{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Shabda Cayanika Part 2|location=Kolkata|year=1996|publisher=Ananda Marga Publications|isbn=81-7252-102-2}}</ref> Metaphorically, the Lord is being described as a singer of ancient wisdom.|group="nb"}} | ||
So I want to sing a song for You. | So I want to sing a song for You. | ||
Should You choose to listen, then rest assured | Should You choose to listen, then rest assured |
Revision as of 07:43, 29 April 2016
Gopane gopane eso go nayane | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0424 |
Date | 1983 April 11 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
Audio | <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___424%20GOPANE%20GOPANE%20ESO%20GO%20NAYANE.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Gopane gopane eso go nayane is the 424th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Gopane gopane eso go nayane |
গোপনে গোপনে এসো গো নয়নে |
Lord, within my eyes come secretly— |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
- ^ To be precise, an udgátá (উদ্গাতা) is a singer of the Sámaveda, which according to Sarkar is a compilation of the musical portions of the three vedas: Rgveda, Yajurveda, and Atharvaveda.[2] Metaphorically, the Lord is being described as a singer of ancient wisdom.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1996) Shabda Cayanika Part 2 Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-102-2
Recordings
- Listen to the song Gopane gopane eso go nayane sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Jhariya giyache phulera papari |
Prabhat Samgiita 1983 With: Gopane gopane eso go nayane |
Succeeded by Tomar e ki bhalabasar riiti |