Rager madhurii haraye phelechi: Difference between revisions
m (Text replacement - "http://sarkarverse.org" to "https://sarkarverse.org") |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation | ||
Line 56: | Line 55: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Music's sweetness I've let drop; | |||
I | With but its trace in memory I soldier on. | ||
With its memory | Tuning my lute to the melodic octave, | ||
I | Fixedly I gaze in Your direction. | ||
Those tunes once stored within my throat; | |||
I | Today, they're all removed, very remote. | ||
Their lingering resonance, its power to enchant, | |||
Even now, in song and dance, I know. | |||
By the rhythm You roused in the heavens, | |||
You've deluged me with what palpitation? | |||
In its very pulse and beats, | |||
I dance incessantly, according to their oscillation. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 04:00, 30 October 2017
Rager madhurii haraye phelechi | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0863 |
Date | 1983 September 10 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___863%20RA%27GER%20MA%27DHURI%20HA%27RA%27YE%20PHELECHI.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Rager madhurii haraye phelechi is the 863rd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Ráger mádhurii háráye phelechi |
রাগের মাধুরী হারায়ে ফেলেছি |
Music's sweetness I've let drop; |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2017) Prabhat Samgiita – Songs 801-900 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B073SQ927D
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 2 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-084-0
Recordings
- Listen to the song Rager madhurii haraye phelechi sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Manera upavane malaya pavane eso |
Prabhat Samgiita 1983 With: Rager madhurii haraye phelechi |
Succeeded by Tumi nikate thekeo dure acho |