Vatayane basi bhavi divanishi: Difference between revisions
(Song 1820) |
m (Script) |
||
Line 40: | Line 40: | ||
Ámi kśudra tumi sumahán | Ámi kśudra tumi sumahán | ||
Anáther náth jagateri práń | Anáther náth jagateri práń | ||
Tava karuńáy sabe | Tava karuńáy sabe ekatán | ||
Ek práńe jáce tomáre | Ek práńe jáce tomáre | ||
</poem> | </poem> | ||
Line 57: | Line 57: | ||
আমি ক্ষুদ্র তুমি সুমহান | আমি ক্ষুদ্র তুমি সুমহান | ||
অনাথের নাথ জগতেরই প্রাণ | অনাথের নাথ জগতেরই প্রাণ | ||
তব করুণায় সবে | তব করুণায় সবে একতান | ||
এক প্রাণে যাচে তোমারে | এক প্রাণে যাচে তোমারে | ||
</poem> | </poem> |
Revision as of 03:11, 7 October 2020
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 3 years ago. (Purge) |
Vatayane basi bhavi divanishi | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1820 |
Date | 1984 September 10 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1820%20VA%27TA%27YANE%20BASI%20BHA%27VI%20DIVA%27%20NISHI.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Vatayane basi bhavi divanishi is the 1820th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Vátáyane basi bhávi divánishi |
বাতায়নে বসি’ ভাবি দিবানিশি |
Sitting in the balcony, i think day and night, who is that who |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 4 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-160-X
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Vatayane basi bhavi divanishi sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Phalgune priya je raun dhelecho |
Prabhat Samgiita 1984 With: Vatayane basi bhavi divanishi |
Succeeded by Ganer deshe elo sabuj parii |