87,342
edits
(Song 2561) |
(Script (added audio by note-taking team)) |
||
Line 24: | Line 24: | ||
| lyrics = Bengali | | lyrics = Bengali | ||
| music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]] | | music = [[:wikipedia:Keherwa|Kaharva]] | ||
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2562%20Tomake%20bhalabesechi.mp3}} | | audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2561%20EI%20SMITA%20JYOTSNA%27Y%20MAN%20BHESE%20JA%27Y.mp3}}{{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2562%20Tomake%20bhalabesechi.mp3}} | ||
}} | }} | ||
'''''{{PAGENAME}}''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2561<sup>st</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol6">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 6|edition=2nd|location=Kolkata|year=2001|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-210-X}}</ref> | '''''{{PAGENAME}}''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2561<sup>st</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol6">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 6|edition=2nd|location=Kolkata|year=2001|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-210-X}}</ref> | ||
Line 38: | Line 38: | ||
Tomáke bhálabesechi | Tomáke bhálabesechi | ||
Tumi shudhu mane ácho | Tumi shudhu mane ácho | ||
Cidákáshe | Cidákáshe eki vidhu | ||
Tumi priya mor rayecho | Tumi priya mor rayecho | ||
Tribhuvane ár | Tribhuvane ár keha nái | ||
Ádi anta jáhár ná pái | Ádi-anta jáhár ná pái | ||
Sabe áse shúnye meshe | Sabe áse shúnye meshe | ||
Tumi keval raye gecho | Tumi keval raye gecho | ||
Diner pare rátri áse | Diner pare rátri áse | ||
Ráter | Ráter áṋdhár úśáy náshe | ||
Dyuti bháse tava | Dyuti bháse tava asheśe | ||
Jadio d́hele calecho | Jadio d́hele calecho | ||
</poem> | </poem> | ||
Line 92: | Line 92: | ||
== Recordings == | == Recordings == | ||
Currently, only the following low-quality audio | Currently, only the following low-quality audio renditions are available. | ||
* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2562%20TOMA%27KE%20BHA%27LO%20BESECHI.mp3|singer=the note-taking team|weblink=[[Sarkarverse]]}} | |||
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2562%20Tomake%20bhalabesechi.mp3}} | * {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2562%20Tomake%20bhalabesechi.mp3}} | ||