Adideva pashupati nao mama pranati: Difference between revisions

|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar

}}

{{Infobox Prabhat Samgiita

| audio = <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1418%20A%27DI%20DEVA%20PASHUPATI%20NA%27O%20MOR%20PRAN%27A%27TI.mp3</flashmp3>

'''''Adideva pashupati nao mama pranati''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1418^th song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV15">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1401-1500|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ISBN=9781393988007}}</ref><ref name="PRS Vol3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 3|edition=2nd|location=Kolkata|year=1998|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-155-3}}</ref>

O lord,  

the first deva,

and the owner of the vajra weapon,  

accept my salutation.

 

Liberator from bondages,  

Greatest divinity,  

I salute you.  

 

You came from the peak of mountains

flowing through a fountain of nectar,  

to apply soothing ointment on everyone's pain.  

 

Even gigantic snow clad mountains obey you.  

Even the greatest physical wealth of kuber

does not carry any value beside you.  

 

Appear like a silver mountain,  

My pains and pleasures,  

You understand better.  

You never expect anything.  

Any prayer in front of you is of no use.  

O lord of all lords.

Currently, only the following audio rendition is available. However, it does not accord with the prescribed notation, which includes a fast tempo after the first line of each stanza.