Ajana atithi janite narinu: Difference between revisions
m (Verse 2 - translation continues) |
m (Verse 3 - translation complete) |
||
Line 67: | Line 67: | ||
The One Who floats in and out mysteriously. | The One Who floats in and out mysteriously. | ||
I | I realize there's no end to Your amorous games; | ||
You have many enticing poses— that too I know. | |||
On an ocean of liila You set adrift | |||
My body and mind at every minute. | |||
at | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 02:17, 24 June 2015
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 8 years ago. (Purge) |
Ajana atithi janite narinu | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0291 |
Date | 1983 February 24 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Audio | <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___291%20AJA%27NA%27%20ATITHI%20JA%27NITE%20NA%27RINU.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Ajana atithi janite narinu is the 291st song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Ajáná atithi jánite nárinu |
অজানা অতিথি জানিতে নারিনু |
Unknown Visitor,[nb 2] I fail to understand |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
- ^ In the tantric tradition, the concept of atithi (a surprise visitor) carries special importance. The atithi, the unexpected guest, is to be afforded the hospitality one would render to God Himself.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
External links
- Listen to the song Ajana atithi janite narinu sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Tava cetanay sabai jegeche |
Prabhat Samgiita 1983 With: Ajana atithi janite narinu |
Succeeded by Kal ratrite jhar baye geche |