Alojhalamala purnima rate: Difference between revisions

m
Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar"
m (Text replacement - "http://sarkarverse.org" to "https://sarkarverse.org")
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar")
 
(17 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,liberation
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,liberation
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
}}
}}{{Infobox Prabhat Samgiita
{{Infobox Prabhat Samgiita
| above= Alojhalamala purnima rate
| above= Alojhalamala purnima rate
| original_title_lang = bn
| original_title_lang = bn
Line 12: Line 11:
| lyrics = Bengali
| lyrics = Bengali
| music = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]]
| music = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]]
| audio = <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___560%20A%27LO%20JHALAMAL%20PU%27RN%27IMA%27%20RA%27TE.mp3</flashmp3>
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___560%20A%27LO%20JHALAMAL%20PU%27RN%27IMA%27%20RA%27TE.mp3}}
}}
}}
'''''Alojhalamala purnima rate''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|560<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV6">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 501-600|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2016|ASIN=B01L8LXVLY}}</ref><ref name="PRS Vol2">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 2|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-084-0}}</ref>
'''''Alojhalamala purnima rate''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|560<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV6">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 501-600|edition=3rd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B082X65YMB|ISBN=9781386728276}}</ref><ref name="PRS Vol2">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 2|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-084-0}}</ref>


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 61: Line 60:
| <poem>
| <poem>
On a dazzling full-moon night,
On a dazzling full-moon night,
I got You inside my mind
I've got You inside my mind
With the jingling of lyre strings.
With the jingle of lyre strings.
On a cool breeze in a pleasant dream,
On cool breeze in pleasant dream,
I saw You adorned with flowers
I've seen You decked in flowers
Mid the rustle of a woodland vista.
Mid the rustle of a woodland vista.


In my mind-sea, the waves went wild;
In my mind-sea, waves have gone wild;
In Your color they were dyed.
In Your color they've been dyed.
With Your company, they received
In Your company, they've received
Ample nectar to sate their yearning.
Ample nectar to sate yearning.


Your light-flash cast a crimson glint;
Your light-flash has cast a crimson glint;
And all my gloom, it was extinguished.
All my gloom, it has been extinguished.
With Your touch had floated away
By Your touch You have made sail away
''Saḿskár''{{#tag:ref|In English, the word ''karma'' is generally and incorrectly used to denote ''saḿskár[a]''. According to the philosophy of [[Ananda Marga]], every action that an individual does accumulates a mind-based reactive momentum (''saḿskára''). The aggregate of one's pending reactive momenta determine a person's subsequent lives. Until and unless all of one's reactive momenta are exhausted, liberation cannot be achieved.|group="nb"}} accrued over many an age.
''Saḿskár''{{#tag:ref|In English, the word ''karma'' is generally and incorrectly used to denote ''saḿskár[a]''. According to the philosophy of [[Ananda Marga]], every action that an individual does accumulates a mind-based reactive momentum (''saḿskára''). The aggregate of one's pending reactive momenta determine a person's subsequent lives. Until and unless all of one's reactive momenta are exhausted, liberation cannot be achieved.|group="nb"}} accrued in many an age.
</poem>
</poem>
|}
|}
Line 84: Line 83:
== References ==
== References ==
{{reflist}}
{{reflist}}
== Musical notations ==
* [[Portal:Prabhat_Samgiita#Earliest notations (Sargam)|Original Sargam notation, if available on Sarkarverse]]


== Recordings ==
== Recordings ==