Aloker path charibo na ami: Difference between revisions
m (Script) |
m (Refinements) |
||
Line 54: | Line 54: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
I | I won't leave the path of light. | ||
Outer and inner will be consistent; | Outer and inner, they will be consistent; | ||
I | I won't bow my head before sin. | ||
A straight road I | A straight road I will travel; straight words I will speak; | ||
With straight thoughts I | With straight thoughts I will stay engaged. | ||
On any occasion and before | On any occasion and before anybody, | ||
I will not promote myself. | I will not promote myself. | ||
I have come to do Your work; | I have come to do Your work; | ||
My life's virtue is Your message. | |||
At rest, dreaming, asleep, or active, | |||
I | Nothing except You will I recollect. | ||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 07:08, 5 March 2020
Aloker path charibo na ami | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0337 |
Date | 1983 March 14 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Determination |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>https://goo.gl/ioqD8o</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Aloker path charibo na ami is the 337th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Áloker path cháŕibo ná (ámi) |
আলোকের পথ ছাড়িবো না (আমি) |
I won't leave the path of light. |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2019) Prabhat Samgiita – Songs 301-400 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (2nd ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B082VHJBK1 ISBN 9781386489122
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Aloker path charibo na ami sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Tomari hasite tomari banshiite |
Prabhat Samgiita 1983 With: Aloker path charibo na ami |
Succeeded by Raunberaune sabare sajayecho |