Aloker path dhare, andhare sariye dure: Difference between revisions

Refinements
(Fixed typo)
(Refinements)
Line 77: Line 77:
Like the sunlight crimson.
Like the sunlight crimson.


We love this, the world...
We love this world,
Planet, stars, and nebula...
Nebula, planets, and stars...
And we love a smile light-dripping
And we love a smile light-dripping
On the face of everybody.
On the face of everybody.


Destruction and hardship we don't wish...
Anyone's destruction we don't wish...
We move on the path of psychic development...{{#tag:ref|In common parlance, the word ''rddhi'' is used to mean general development or progress. However, in his discourses on ''pramá'' (dynamic equilibrium and equipoise), Sarkar distinguishes between ''saḿvrddhi'' and ''rddhi'', with the former focused mainly on the physical plane and the latter on the mental plane.<ref>{{cite book|last=Anandamurti|first=Shrii Shrii|title= [[Subhasita Samgraha]] Part 18|chapter= Physical Propulsion, Psychic Propensities and Spiritual Attainment|date= 1987 January 1|place= Kolkata|publisher=Ananda Marga Publications}}</ref>|group="nb"}}
We move on the path of psychic development...{{#tag:ref|In common parlance, the word ''rddhi'' is used to mean general development or progress. However, in his discourses on ''pramá'' (dynamic equilibrium and equipoise), Sarkar distinguishes between ''saḿvrddhi'' and ''rddhi'', with the former focused mainly on the physical plane and the latter on the mental plane.<ref>{{cite book|last=Anandamurti|first=Shrii Shrii|title= [[Subhasita Samgraha]] Part 18|chapter= Physical Propulsion, Psychic Propensities and Spiritual Attainment|date= 1987 January 1|place= Kolkata|publisher=Ananda Marga Publications}}</ref>|group="nb"}}
And thus, filled with love, we bid welcome
And thus, filled with love, we bid welcome