Amar maner madhuvane, tumi esechile: Difference between revisions

Amar maner madhuvane, tumi esechile (view source)

4 bytes added , 14 March 2022

Retranslated and removed PSUC flag

84,742

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, into my mental garden,
+In my mental pleasure garden,
-you had come.
+You had entered.
-you poured honey into that
+On it You did lavish nectar;
-and made flowers bloom.
+Blooms, You made them blossom.
-i could not talk to you;
-you came on to the golden throne
+To You no word did I utter;
-with light emitting smiling face
+On a golden throne You came in.
-and snatched my mind.
+With a smiling face, exuding luster,
-please stay in the mind secretly,
+Mind You took by storm.
-into the depth of mental world,
-so that none can see and even after seeing,
+Secretly, in the mind You dwell,
-none would know if you do not want.
+Hard to reach, at this very thought-realm.
+None will note, one knows not how to detect,
+If that You don't wish for.
 </poem>
 |}