85,163
edits
Ami tomarei ceyechi: Difference between revisions
m
Retranslated and removed PSUC flag
m (Text replacement - "<ref name="PSV10">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 901-1000|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2017|ASIN=B077TQW437}}</ref>" to "<ref name="PSV10">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 901-1000|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2017|ASIN=B077TQW437|ISBN=9781386144267}}</ref>") |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing | ||
| Line 64: | Line 63: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
I have wanted only Thee | |||
I | In every atom of my being. | ||
To You alone I've felt attached; | |||
I | I've wanted to feel more of that. | ||
It is a fruitless monsoon evening; | |||
Endlessly, these eyes of mine exude tears. | |||
The night queen | A tuberose{{#tag:ref|The [[wikipedia:Polianthes tuberosa|tuberose]] is a perennial, night-blooming plant. The Bengali name, ''rajaniigandhá'' (রজনীগন্ধা), literally means "fragrant at night". Hence, the tuberose is sometimes referred to as the "night queen" or the "mistress of the night".|group="nb"}} is weeping; | ||
Its pollen, mute, has been spent. | |||
Lord, pardoning my crimes, | |||
Kindly come and cast Your sweet smile. | |||
Yonder, a black cloud floats in the sky; | |||
But stars shine within my mind. | |||
The screwpine stamen{{#tag:ref|The analogy of a [[:wikipedia:Pandanus utilis|screwpine]] works on many levels. The screwpine is a palm-like tree with a drooping appearance. The tree is [[:wikipedia:Dioecy|dioecious]] in nature, that is, the male and female flowers grow on separate trees (and, hence, the screwpine symbolizes intense yearning). Moreover, the screwpine grows fastest where there is heavy rainfall and is somewhat unusual in that it is water-pollinating (as opposed to animal- or air-pollinating). For more information see [http://gernot-katzers-spice-pages.com/engl/Pand_odo.html here].|group="nb"}} wafts in the wind; | |||
floats in the sky | And, in all actions, I'm preoccupied. | ||
My mental distress, Your having realized, | |||
Please come and, thereby, all my desires satisfy. | |||
The | |||
And | |||
I | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||