Andhar periye apani esecho: Difference between revisions

m
Initial revisions to translation... not finished
m (Roman and Bangala scripts)
m (Initial revisions to translation... not finished)
Line 49: Line 49:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
From beyond the veil of darkness,
From the other side of darkness You came—
You Yourself came into my life.
You came into my life.
Heedless of my merits and faults,
Disregarding merits and demerits, You loved—
You loved me.
You loved me.
You showered Your love on me.
 
Into my small mind,
In my small mind You infused desire;
You infused desires.
With petty thoughts You kept me inert.
In small ideas,
Yet in Your greatness You also taught
You have kept me attached.
How to make You my own.
You who are so vast,
 
You have taught me how to make You my own.
You have showered Your love on me.
You have showered Your love on me.
By thinking of You,
By thinking of You,