Andharnisha pohalo: Difference between revisions

Andharnisha pohalo (view source)

137 bytes added , 7 April

Retranslated and removed PSUC flag

85,285

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 62: / Line 61: @@
 </poem>
 | <poem>
-The dark night ended, and light came.
+Dark night expired;
-the colourful beauty of the morning sun
+Light arrived, it arrived.
-rose in the eastern horizon.
+A florid sun's colored luster,
-whatever i could not imagine that i saw
+Atop eastern morn-mountain{{#tag:ref|A mythological mountain peak, on which the sun rises each morning.|group="nb"}} it did strike.
-and my life and mind got coloured.
-by his colour, along with his affection,
+What I never conceived, it is only that I witness;
-in everything honey is smeared.
+So much did it brighten my mind and existence!
-i could not get a place to stay hidden,
+By just its complexion, with just its affection,
-as if someone goes on telling
+It coated nectar upon everything of mine.
-desiring to attain you.
-for You the colourful morning came.
+I don't find a place to stay concealed;
-for awakening you the bird call.
+It's as if someone keeps saying: "I want you only".
-by your ideation, and Your feeling,
+Due to You alone, a crimson dawn arrived,
-love bloomed.
+The birds called to bid You rise;
+By just Your intention, on Your perception,
+Love thrived.
 </poem>
 |}