Asibe kabe priya tumi: Difference between revisions
m (Text replacement - "<ref name="PSV23">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2201-2300|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2022|ASIN=|ISBN=}}</ref>" to "<ref name="PSV23">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2201-2300|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Avi...) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
(Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing | ||
Line 58: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Beloved, when will You arrive | |||
My dark heart within! | |||
As much as I kindle light, | |||
It dies out, struck by wind. | |||
by | |||
A lot of seasons came and went, | |||
Meteors aplenty fell. | |||
Many a loved one left, | |||
Forever dismissed. | |||
Taking pity, You please come; | |||
Stay no longer distant. | |||
Day and night tears fall | |||
For Your sake at a home barren. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 23:41, 29 March 2022
Asibe kabe priya tumi | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2217 |
Date | 1984 December 13 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Asibe kabe priya tumi is the 2217th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Ásibe kabe priya tumi |
আসিবে কবে প্রিয় তুমি |
Beloved, when will You arrive |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2022) Prabhat Samgiita Songs 2201-2300 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9798201819286
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 5 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-161-8
Musical notations
Recordings
- Listen to the song Asibe kabe priya tumi sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Kata dekechi kata kendechi |
Prabhat Samgiita 1984 With: Asibe kabe priya tumi |
Succeeded by Aloker e utsave eso sabe |