Asiyache ajike asarh
|This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. |
If the article has not been edited in six months, this notice may be removed.
|Asiyache ajike asarh|
|Music and lyrics |
by Prabhat Ranjan Sarkar
|Date||1985 June 30|
|Location in Sarkarverse|
|Roman script[nb 1]||Bengali script||Translation|
Ásiyáche ájike áśáŕh
আসিয়াছে আজিকে আষাঢ়
Today, my early rainy season has come
- For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
- The Bangla source differs as to whether this word is márav (desert) or mor (mine). While both are possible, here the earliest and preponderant evidence is preferred.
- Sarkar, Prabhat Ranjan (2023) Prabhat Samgiita Songs 2801-2900 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (1st ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9798223249382
- Sarkar, Prabhat Ranjan (2001) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 6 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-210-X
Ashay asha diye
With: Asiyache ajike asarh
Alor pare alo taro pare alo