Aso na jao na kabhu: Difference between revisions

Aso na jao na kabhu (view source)

Revision as of 04:11, 17 August 2016

263 bytes added , 17 August 2016

m

Retranslated and removed PSUC flag

Abhidevananda

Bureaucrats, Interface administrators, oversight, Administrators

85,235

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,contemplation
@@ Line 69: / Line 68: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+Never do You come, never do You leave;
-You never come nor go at anytime.
+You were, You are, You will remain.
-You have been in the past,
+Ensconced within Your mind securely,
-You are present now
+Seven worlds{{#tag:ref|This is a reference to the seven layers of the cosmic mind: ''bhú'' (physical world), ''bhuvah'' (crude mental world), ''svah'' (subtle mental world), ''mahah'' (supramental world), ''janah'' (subliminal world), ''tapah'' (causal world), and ''satya'' (pure consciousness). |group="nb"}} are filled in joyous cosmic play.
-and you will forever remain.
-In your mind,
+A billion years ago, those who lived—
-the seven worlds *
+In Your eternity, even now they still exist;
-are contained
+They have lingered on.
-in the flow of your divine game (liila').
+A billion years ahead, those who will arrive—
+They will never perish.
+Enthralling everybody You are laughing;
+That is why I kiss Your feet.
-Those who existed crores of years ago,
+A billion lightyears hence, those afar—
-are still present today,
+Even they are never lost;
-lingering on in the infinitude of your being.
+No, they are not lost.
+With tuneful notes and beat, song and dance,
-Those who are to come in crores of years,
+They reside inside of Thee.
-will likewise not remain unattended.
+You've rescued them, binding with love;
+That is why I bow down at Your feet.
-Maintaining all,
-You keep smiling.
-That is why,
-I kiss your feet.
-Those situated crores of light years away,
-are not lost either.
-They exist in your mind
-dancing to your tunes and rhythms.
-You keep them bound
-by the attraction of love.
-That is why
-I bow down before thy feet.
 </poem>
 |}