Ei hrdayer malakhani: Difference between revisions

m
Refinements
m (REfinements)
m (Refinements)
Line 56: Line 56:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
This tiny heart's wreath...
This heart's piece of wreath
It is kept strung for Thee,
Is kept strung for Thee,
To You I gave as offering.
To You I gave as offering.


If You don't like, then do not accept it;
If You like not, then don't accept it;
And if it does not please, don't cast a glimpse.
And if it does not please, don't cast a glimpse.
Tear-filled and dripping anguish,
Tear-filled and dripping anguish,
Line 67: Line 67:
I am tiny, but my hope is huge;
I am tiny, but my hope is huge;
And so my vain desire is to attain You.
And so my vain desire is to attain You.
If You don't want it, myself with cords of love
If You don't wish, myself with cords of love
Why have You tied... why have You brought attraction?
Why have You tied... why have You brought attraction?
</poem>
</poem>