Eso kache eso kache: Difference between revisions
m (Verse 2 and some refinements - translation continues) |
m (Refinements) |
||
Line 67: | Line 67: | ||
Come close, please come close; | Come close, please come close; | ||
My distant Friend, come close. | My distant Friend, come close. | ||
For You alone | For You alone my mental lotus | ||
Is full of pollen. | |||
In a muddy pond, | In a muddy pond, | ||
Line 75: | Line 75: | ||
Come close, please come close; | Come close, please come close; | ||
For You alone my mental lotus | For You alone my mental lotus | ||
Is full of fragrance. | |||
I have kept my white sparkling lotus amidst chilly winds, | I have kept my white sparkling lotus amidst chilly winds, | ||
radiant with the beauteous rays of the sun. | radiant with the beauteous rays of the sun. | ||
My lotus filled with nectar awaits you. | My lotus filled with nectar awaits you. | ||
</poem> | </poem> |
Revision as of 09:43, 8 November 2015
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 8 years ago. (Purge) |
Eso kache eso kache | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0382 |
Date | 1983 March 26 |
Place | Madhukoraka, Kolkata |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
Audio | <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___382%20ESO%20KA%27CHE%20ESO%20KA%27CHE.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Eso kache eso kache is the 382nd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Eso káche eso káche |
এসো কাছে এসো কাছে |
Come close, please come close; |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
External links
- Listen to the song Eso kache eso kache sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Tumi esecho na bale |
Prabhat Samgiita 1983 With: Eso kache eso kache |
Succeeded by Ajke tomar saunge sabar |