84,766
edits
(Song 1973) |
m (Script) |
||
Line 32: | Line 32: | ||
Ceye dekhi man bhare rayecho | Ceye dekhi man bhare rayecho | ||
Anádikáler he puruś uttam{{#tag:ref|The Bengali source presents three different versions for the end of this line. Fortunately, all of them are similar in meaning. On close study of the [[#Musical notations|Sargam]] it appears that the author's original intent is as given here (within the Sargam proper and as sung).|group="nb"}} | |||
Tomáre bujhite páre kár eta jiṋán | Tomáre bujhite páre kár eta jiṋán | ||
Bujhite giye bodhi kare avadhán | Bujhite giye bodhi kare avadhán | ||
Line 48: | Line 48: | ||
চেয়ে দেখি মন ভরে’ রয়েছ | চেয়ে দেখি মন ভরে’ রয়েছ | ||
অনাদিকালের হে পুরুষ উত্তম | |||
তোমারে বুঝিতে পারে কার এত জ্ঞান | তোমারে বুঝিতে পারে কার এত জ্ঞান | ||
বুঝিতে গিয়ে বোধি করে অবধান | বুঝিতে গিয়ে বোধি করে অবধান |