Kon ajana jagat hate ele ele: Difference between revisions

Kon ajana jagat hate ele ele (view source)

15 bytes added , 28 September 2022

Retranslated and removed PSUC flag

84,734

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 56: / Line 55: @@
 </poem>
 | <poem>
-O Lord, from which unknown world You came
+From which realm unknown did You appear, appear?
-and filled here beauty and melody,
+You loaded with music and beauty;
-pulling the distant ones close.
+Persons remote You drew near, drew near.
-All want You in the depth of mind,
-even without speaking,
+All who've longed for You at depths of psyche,
-all desire You secretly.
+Even those unspeaking, who have thought secretly,
-Now, You have awakened
+Heart's every aspiration, all language of love,
-in each pore of the heart
+At every pore You roused from sleep.
-all hope, love and language.
-Those who were left far,
+They entered Mental Mirror, who were outlying;
-came into mental mirror,
+Capered in tender glory to the beat and melody.
-dancing with rhythm and melody
+Taking all in company, giving love to everybody,
-gently and gracefully.
+You forged a cosmic society.
-Taking all together,
-bestowing love,
-You created universal society.
 </poem>
 |}