Madhur parashe harase: Difference between revisions

Madhur parashe harase
Music and lyrics ; by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	1632
Date	1984 July 25
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Kaharva
Audio	<flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1632%20MADHUR%20PARASHE%20HARAS%27E.mp3</flashmp3>
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse either the melody or the lyrics of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Revision as of 15:17, 6 June 2020

Madhur parashe harase is the 1632^nd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.^[1]^[2]

Roman script^{[nb 1]}	Bengali script	Translation
Madhur parashe haraśe Tumi ele priyatama ghare Paritośe saháse Phulerá varań kare tomáre Madhute madhute priiti upacáy Giitite giitite sudhá varaśáy Chande chande nava dyotanáy Arghya sájái upacáre Nrtyer madhurimá hiyáy Pallave puśpe jhalakáy Smrtir mohan alakáy Dyuti bháse vidári timire	মধুর পরশে হরষে তুমি এলে প্রিয়তম ঘরে পরিতোষে সহাসে ফুলেরা বরণ করে তোমারে মধুতে মধুতে প্রীতি উপচায় গীতিতে গীতিতে সুধা বরষায় ছন্দে ছন্দে নব দ্যোতনায় অর্ঘ্য সাজাই উপচারে নৃত্যের মধুরিমা হিয়ায় পল্লবে পুষ্পে ঝলকায় স্মৃতির মোহন অলকায় দ্যুতি ভাসে বিদারি’ তিমিরে	O my dearest, You came to my home with a sweet and pleasant touch. The flowers adore you with smiles and satisfaction. In the overflowing sweetness of love, in the nectarial rain of songs, in the new effulgence of rhythms, I have decorated the presentation to be offered to you. The sweetness of my dancing heart, shines through flowers and new leaves. Remembering your heavenly charm, light appears, piercing through the darkness.

^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2020) Prabhat Samgiita – Songs 1601-1700 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9781393645771
^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 4 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-160-X

Listen to the song Madhur parashe harase sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse

Preceded by Tumi esechile diip jvelechile	Prabhat Samgiita 1984 With: Madhur parashe harase	Succeeded by Tomari asar ashe

@@ Line 14: / Line 14: @@
 | audio = <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1632%20MADHUR%20PARASHE%20HARAS%27E.mp3</flashmp3>
 }}
-'''''Madhur parashe harase''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1632<sup>nd</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref>
+'''''Madhur parashe harase''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1632<sup>nd</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV17">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1601-1700|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2020|ISBN=9781393645771}}</ref><ref name="PRS Vol4">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 4|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-160-X}}</ref>
 == Lyrics ==