Mala genthechi ghar sajiyechi: Difference between revisions
m (Text replacement - "of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref>" to "of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV25">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Pra...) |
(Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing | ||
Line 56: | Line 55: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
I | Garland have I strung, home have I decked; | ||
Coating sweetness with a [[:wikipedia:Alpana|paint of rice]], | |||
I am waiting in the hope of advent. | |||
I know not when that break of day will smile, | |||
When crimson-colored will become my eastern sky; | |||
But all the gloomy dark will go far aside– | |||
You'll arrive, myself adjacent. | |||
No [[Sadhana|devout effort]] is unproductive; | |||
Your love's stimulus is with it. | |||
Spreading out is fantail psychic; | |||
I pray just a bit of kindness. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 18:25, 28 October 2022
Mala genthechi ghar sajiyechi | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2440 |
Date | 1985 March 7 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | None available |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Mala genthechi ghar sajiyechi is the 2440th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Málá geṋthechi ghar sájiyechi |
মালা গেঁথেছি ঘর সাজিয়েছি |
Garland have I strung, home have I decked; |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2022) Prabhat Samgiita Songs 2401-2500 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9798215576731
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1999) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 5 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-161-8
Musical notations
Recordings
Currently, no audio file is available.
Preceded by Gan geye din cale jay |
Prabhat Samgiita 1985 With: Mala genthechi ghar sajiyechi |
Succeeded by Sur dile tumi priya |