Man ceyechilo bali eso tomare: Difference between revisions

Man ceyechilo bali eso tomare (view source)

4 bytes added , 23 December 2020

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,175

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
@@ Line 59: / Line 58: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, my mind wanted to call you to come but due
+Mind had wanted me to tell You, "Come please";
-to shyness i could not do so. innumerable lapses were
+Out of shyness I could not speak.
-accumulated, in that crowd, it is hard to see. whatever
+Myriad the lapses that had amassed;
-be the reason, i am yours. even if staying far, you are
+Looking into that morass did not pass.
-my essence of essence. you are immeasurable and
-limitless for my life, this fact i have understood. in the
+As much as I am not, why then am I Yours?
-life of absolute rest, you carry fragrance and by bringing
+Even staying at a distance, You are my quintessence.
-flow make it active. in the dry river, bring flood, o the
+In my life You are huge and incessant;
-carrier of ice. thus the right to speech may come.
+Having understood this fact, I did not get up.
+In a life immobile, You are the wind;
+You give dynamism, You bring the current.
+You bring rapids to dry rivers, hey the Glacier;
+But my power of speech did not happen.
 </poem>
 |}