Manavatar ketan sammukhe dhari: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar"
(Song 878)
 
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar")
 
(16 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,determination
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
}}
}}{{Infobox Prabhat Samgiita
{{Infobox Prabhat Samgiita
| original_title_lang = bn
| original_title_lang = bn
| song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|0878]]
| song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|0878]]
| date= 1983 September 13
| date= 1983 September 13
| place = Madhumalainca, Kolkata
| place = Madhumalainca, Kolkata
| theme = Determination
| theme = [[Neohumanism]]
| lyrics = Bengali
| lyrics = Bengali
| music = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]]
| music = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]]
| audio = <flashmp3>http://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___878%20MA%27NAVATA%27R%20KETAN%20SAMMUKHE%20DHARI.mp3</flashmp3>
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___878%20MA%27NAVATA%27R%20KETAN%20SAMMUKHE%20DHARI.mp3}}
}}
}}
'''''Manavatar ketan sammukhe dhari''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|878<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol2">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 2|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-084-0}}</ref>
'''''Manavatar ketan sammukhe dhari''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|878<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV9">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 801-900|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B082Z7FRXH|ISBN=9781386976707}}</ref><ref name="PRS Vol2">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 2|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-084-0}}</ref>


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 60: Line 58:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
O Lord,
Holding to the fore humanism's flag
holding the banner of humanism,
We've marched ahead on Your path.
I move forward on your path,
Bearing the sword of truth and justice
on this gold radiating morning,
On this morning, gold-dripping.
holding the weapon of truth and justice.
 
The lamp of hope glows in the consciousness
that shall create a new world.
By virtue of your grace and kindness,
I shall not fear resistance.
 
I admit that some delay occured;
some time was wasted idling uselessly.


Today,
With consciousness, the lamp of hope's ablaze,
carrying on my head,
In a world that we'll remake.
a wee bit of your grace,
By Your mercy, by Your grace,
I shall move forward without looking back.
We'll not fear any barricade.


In the imagination of new life
Verily, a short delay there's been;
lies my dream and objective,
A little time has passed in idle mischief.
clearly embedded in my eyes.
Now, bearing on head some of Your kindness,
Not looking back, we march along the path.
New lives and our proffered visions,
They're in plain sight, upon eyelids.
</poem>
</poem>
|}
|}
Line 90: Line 82:
== References ==
== References ==
{{reflist}}
{{reflist}}
== Musical notations ==
* [[Portal:Prabhat_Samgiita#Earliest notations (Sargam)|Original Sargam notation, if available on Sarkarverse]]


== Recordings ==
== Recordings ==
* {{PSmp3|http://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___878%20MA%27NAVATA%27R%20KETAN%20SAMMUKHE%20DHARI.mp3}}
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___878%20MA%27NAVATA%27R%20KETAN%20SAMMUKHE%20DHARI.mp3}}


{{S-start}}
{{S-start}}
Line 100: Line 95:
  | with  = {{PAGENAME}}
  | with  = {{PAGENAME}}
  | before = [[Tomar carantale tomar carantale]]
  | before = [[Tomar carantale tomar carantale]]
  | after  = [[Aloker ei uttarane]]
  | after  = [[Aloker ei uttarane, kona badhakei manibo na]]
}}
}}
{{S-end}}
{{S-end}}

Navigation menu