Maner gahane dake ke: Difference between revisions

Maner gahane dake ke (view source)

33 bytes added , 8 October 2020

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,031

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,surrender
@@ Line 59: / Line 58: @@
 </poem>
 | <poem>
-Who is calling in the depth of my mind? i do not know
+Who calls from alcove of psyche?
-or recognize him. he calls secretly through the gaps of feelings,
+I don't know; Him I don't recognize.
-I do not understand, why do not i understand. howsoever i plan
+In gaps of my thought He calls most privately;
-that i would not respond to your call, whatever be the call with
+But I don't comprehend– I fathom not why.
-each blink, whatever be the glimpses of the flow of light through
-windows, that i would ignore. but there is no end of your call,
+As much as I imagine I won't give reply to Him
-remains sweet with tune, melody and rhythms. it wins the mind though
+However much He may call moment after moment,
-remaining unknown, the intellect is unable to understand.
+However much He emits in many light-flashes,
+Still that flow of luster, it is known not.
+That summoning of His, there is no end to it...
+With tempo, tune, and beat, it is full of sweetness;
+And even though it be unknown, pysche gets vanquished...
+To understand the mind, one simply cannot.
 </poem>
 |}