Maner majhe dola diye: Difference between revisions
m (Text replacement - "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol3">" to "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV11">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1001-1100|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2018|ASIN=B07DGY66PR|ISBN=9781386532316}}</ref><ref name="PRS Vol3">") |
m (Refinements) |
||
Line 56: | Line 56: | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Creating oscillation in the mind, | Creating oscillation in the mind, | ||
Which traveler | Which unknown traveler arrived? | ||
He took the far and made it near; | He took the far and made it near; | ||
He cast aside obstruction's binding. | He cast aside obstruction's binding. | ||
What had been in utopia | What had been in a utopia | ||
Came down into the world of form. | Came down into the world of form. | ||
With sound and touch, smell and taste, | With sound and touch, smell and taste, | ||
Line 67: | Line 67: | ||
For so long, age after age, | For so long, age after age, | ||
I'd been waiting for whose sake? | I'd been waiting for whose sake? | ||
That very guest, disregarding the fixed date, | |||
He | To my invite a response He gave. | ||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 08:18, 17 September 2018
Maner majhe dola diye | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1100 |
Date | 1983 December 16 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1100%20MANER%20MA%27JHE%20DOLA%27%20DIYE.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Maner majhe dola diye is the 1100th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Maner májhe dolá diye |
মনের মাঝে দোলা দিয়ে |
Creating oscillation in the mind, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2018) Prabhat Samgiita – Songs 1001-1100 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B07DGY66PR ISBN 9781386532316
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1998) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 3 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-155-3
Recordings
- Listen to the song Maner majhe dola diye sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Tumi alakadyuti ami diipashikha |
Prabhat Samgiita 1983 With: Maner majhe dola diye |
Succeeded by Ashoke palashe durva ghase |