Manera duyare argal diye: Difference between revisions
(Song 529) |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,contemplation | ||
Line 57: | Line 56: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Having barred my heart's entry | |||
I | Still asleep was I, | ||
Though through the window peeped | |||
Morning's early light. | |||
With space-time shifts full was my mind, | |||
Ringed by distinctions of sensed forms. | |||
I | Above all else, truth is mankind— | ||
Such words I never thought. | |||
Governed by sentiment, I forgot rationality; | |||
With worldliness I was befuddled. | |||
Forgotten was the peace of clear reasoning; | |||
Conception was unsettled as well. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 04:30, 17 June 2016
Manera duyare argal diye | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0529 |
Date | 1983 May 20 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Audio | <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___529%20MANERA%20DUA%27RE%20ARGAL%20DIYE.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Manera duyare argal diye is the 529th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Manera duyáre argal diye |
মনের দুয়ারে অর্গল দিয়ে |
Having barred my heart's entry |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
Recordings
- Listen to the song Manera duyare argal diye sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Sabay niye sabar majhe |
Prabhat Samgiita 1983 With: Manera duyare argal diye |
Succeeded by Sakala maner tumi je raja |