Nam na jana mana na mana: Difference between revisions

Nam na jana mana na mana (view source)

Revision as of 03:51, 24 April 2024

23 bytes added , 24 April

Refinement

Abhidevananda

Bureaucrats, Interface administrators, oversight, Administrators

85,259

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 16: / Line 15: @@
 | audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2983%20NA%27M%20NA%27%20JA%27NA%27%20MA%27NA%27%20NA%27%20MA%27NA%27.mp3}}
 }}
-'''''Nam na jana mana na mana''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2983<sup>rd</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV30">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2801-2900|edition=1st|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2023|ASIN=|ISBN=}}</ref><ref name="PRS Vol6">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 6|edition=2nd|location=Kolkata|year=2001|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-210-X}}</ref>
+'''''Nam na jana mana na mana''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2983<sup>rd</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV30">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2901-3000|edition=1st|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2024|ASIN=|ISBN=9798224417551}}</ref><ref name="PRS Vol6">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 6|edition=2nd|location=Kolkata|year=2001|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-210-X}}</ref>
 == Lyrics ==
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-The colourful engel, whose name is not known,
+Name unknown, revered or not,
-came close without any hindrance.
+Arriving beside, a colorful Fairy.
-he told me smilingly with golden light marked eyes,
+Eyes traced by golden beams,
-“ my dwelling is in the arena of light,
+He spoke to me, always smiling.
-and move all over the world for work.
-i pull those who want me, and love me.
+"My home is in splendor's realm;
-I always move and fly without pause.
+With work the whole world I travel.
-i get bound by the rope of love
+Those who long for Me, I lean toward them,
-and float in the melody of the song”.
+The persons who love Me.
+"Incessantly I roam about;
+Without halt I fly around.
+Getting bound by love's strings,
+I go on rising in a hymn's melody."
 </poem>
 |}