Nandanavane ese cale gele: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Text replacement - "<ref name="PSV24">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2301-2400|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2022|ASIN=|ISBN=9798201896676}}</ref>" to "<ref name="PSV24">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2301-2400|edition=2nd|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Av...
(Song 2364)
 
m (Text replacement - "<ref name="PSV24">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2301-2400|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2022|ASIN=|ISBN=9798201896676}}</ref>" to "<ref name="PSV24">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2301-2400|edition=2nd|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Av...)
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing
Line 17: Line 16:
}}
}}
}}
}}
'''''Nandanavane ese cale gele''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2364<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref>
'''''Nandanavane ese cale gele''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2364<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV24">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2301-2400|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2022|ASIN=B0BFR8TKB2|ISBN=9798201896676}}</ref><ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref>


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 54: Line 53:


শান্তির আধার তুমি প্রিয়তম
শান্তির আধার তুমি প্রিয়তম
নাহ করে' যাও যত মোহ-তমঃ
নাশ করে' যাও যত মোহ-তমঃ
ঝড়-ঝঞ্ঝাতে অশনিনিপাতে
ঝড়-ঝঞ্ঝাতে অশনিনিপাতে
তোমার আলোক ঝলকায়
তোমার আলোক ঝলকায়
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
O lord, having come to my heavenly garden,  
At a pleasure grove You arrived and then left,
you went away, tell me where?
Whereto, please say where.
You graced and came into fold, but went away,  
Graciously, embrace You'd granted;
now my days pass in crying.  
Gone away, day passes in tears.
mercifully, You did not allow me to hold you.
 
who has capability to hold you?  
Had You not granted embrace, it's a kindness;
due to burden of ego, broken,
Who has power that will make You held?
i am unable to get peace from anything.  
Those abrim with egotism fall down bent and broken;
o the dearest, you are the basis of absolute peace,
They don't find peace in the least.
continue destroying all darkness of infatuation.  
 
during storms, thunder and fall of meteorites,
Dearest, You are equanimity's foundation;
Your effulgence flashes.
You keep purging all the gloom of infatuation.
Mid thunderclaps, in hurricane and tempest,
Coruscates Your light-beam.
</poem>
</poem>
|}
|}

Navigation menu