Nishiithe mala hate: Difference between revisions

Nishiithe mala hate (view source)

173 bytes added , 4 June 2020

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,266

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
 |description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
+|og:image=https://sarkarverse.org/200fb/200px_Starry_Night.png
+|og:image:width=200
+|og:image:height=200
 }}
 {{Infobox Prabhat Samgiita
@@ Line 56: / Line 58: @@
 </poem>
 | <poem>
-With a garland in hand,
+At midnight with garland in hand,
-I have been looking onto your path the whole night.
+I'd been gazing at arrival path...
-The moonlight,
+With moonlight on clouds in a string,
-enmeshed with clouds,
+In concert it was on eyelids.
-lay on my eyelids.
-With each pollen of the malati flower
+In each pollen-spore of [http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Malati.html malatii,]
-and the love of the cameli flower,
+In minor notes of [[:wikipedia:Dadra|Chameli]],
-what sort of melody
+Which tune had been buoyant
-floated along the expression of rhythm?
+Along with echoing cadence?
-You filled my mind
+You came and filled up psyche;
-and removed all agonies.
+You cast out all fatigue...
-In your song,
+With love's melodies,
-You embedded the melody of love.
+With that music, making replete.
 </poem>
 |}