Ogo prabhu tomar dekhi e kii liila: Difference between revisions

m
Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar"
m (Refinement)
m (Text replacement - "|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar" to "|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar")
 
(33 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,contemplation
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|description=Song by Shrii Prabhat Ranjan Sarkar
}}
}}{{Infobox Prabhat Samgiita
{{Infobox Prabhat Samgiita
| above= Ogo prabhu tomar dekhi e kii liila
| above= Ogo prabhu tomar dekhi e kii liila
| original_title_lang = bn
| original_title_lang = bn
Line 11: Line 10:
| theme = Contemplation
| theme = Contemplation
| lyrics = Bengali
| lyrics = Bengali
| melody = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]]
| music = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]]
| audio = <flashmp3>http://tinyurl.com/gstfd53</flashmp3>
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___482%20OGO%2C%20PRABHU%2C%20TOMA%27R%20DEKHI%20E%20KII%20LIILA%27.mp3}}
}}
}}
'''''Ogo prabhu tomar dekhi e kii liila''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|482<sup>nd</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar]]'s [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref>
'''''Ogo prabhu tomar dekhi e kii liila''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|482<sup>nd</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 401-500|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B082WFJPSJ|ISBN=9781386431787}}</ref><ref name="PRS Vol1">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 1|edition=2nd|location=Kolkata|year=1994|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-082-4}}</ref>


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 54: Line 53:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
Oh Lord, while we observe Your stunning play,
Oh Lord, while we observe Your stunning [[:wikipedia:Lila (Hinduism)|play]],
Alone behind its screen, You lie in wait.
Alone behind its screen, You lie in wait.


You gave the dark of night and its carnival of stars;
You gave the dark of night and its carnival of stars;
You gave the moon's smile that made restive our hearts.
You gave the moon's smile that made restive our heart.


You gave severe summers and a heat that burns;
You gave severe summers and a heat that burns;
You gave [http://www.seedsofindia.com/item/Jasminum-molle---Juhi-229 juhi jasmine]{{#tag:ref|Jasminum Molle is not only remarkable in that it blossoms during the day but also in that it blossoms most profusely during the hot summer months.|group="nb"}} and its fragrant garlands.
You gave [http://www.seedsofindia.com/item/Jasminum-molle---Juhi-229 juhi jasmine]{{#tag:ref|Juhi (Jasminum molle) is not only remarkable in that it blossoms during the day but also in that it blossoms most profusely during the hot summer months.|group="nb"}} and its fragrant garlands.


You gave thorn-filled gardens, hard to perambulate;
You gave thorn-filled gardens, hard to perambulate;
And, in them, You made the rose bloom at daybreak.
And, in them, You made the rose blossom at daybreak.


On Your own, how do You create so many games?
On Your own, how do You create so many games?
Line 76: Line 75:
{{reflist}}
{{reflist}}


== External links ==
== Musical notations ==
* {{PSmp3|http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___482%20OGO%2C%20PRABHU%2C%20TOMA%27R%20DEKHI%20E%20KII%20LIILA%27.mp3}}
* [[Portal:Prabhat_Samgiita#Earliest notations (Sargam)|Original Sargam notation, if available on Sarkarverse]]
 
== Recordings ==
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___482%20OGO%2C%20PRABHU%2C%20TOMA%27R%20DEKHI%20E%20KII%20LIILA%27.mp3}}


{{S-start}}
{{S-start}}
Line 84: Line 86:
  | years  = 1983
  | years  = 1983
  | with  = {{PAGENAME}}
  | with  = {{PAGENAME}}
  | before = [[Tumi sabare saman bhalabasa]]
  | before = [[Tumi sabare saman bhalabaso]]
  | after  = [[Milaner dine prabhata kirane]]
  | after  = [[Milaner dine prabhata kirane]]
}}
}}