Prabhu tomar namer bharasa niye: Difference between revisions

Prabhu tomar namer bharasa niye (view source)

29 bytes removed , 3 August 2022

Retranslated and removed PSUC flag

84,697

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, carrying the confidence in your name,
+Master, taking Your name's trust,
-i shall cross the immense ocean.
+I'll navigate the unplumbed sea.
-by crushing the rocks of obstacles,
+Obstructive pebbles having crushed,
-i shall go on singing your song.
+Your song I'll go on singing.
-moving forward with head held high,
-holding your flag in hand,
+Head held high and facing forward–
-with victory mark on the forehead,
+With a hand bearing Your standard,
-i shall create new humanism.
+Worn on brow triumph's [[:wikipedia:Tilaka|tilak]],
-there will be no dilemma or confusion;
+I'll create a new humanity.
-everyone's hunger will be satiated.
-Enhancing nectar in everyone's life,
+I won't remain with undecided mind–
-right of survival will be recognized
+Everybody's appetite must be satisfied,
-and established.
+In every life ambrosia multiplied;
+Right of survival I'll concede.
 </poem>
 |}