Praner parash ganer haras: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Text replacement - "{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita: Songs" to "{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs"
(Song 1262)
 
m (Text replacement - "{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita: Songs" to "{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs")
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
|description=Song by Prabhat Ranjan Sarkar
}}
}}{{Infobox Prabhat Samgiita
{{Infobox Prabhat Samgiita
| original_title_lang = bn
| original_title_lang = bn
| song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|1262]]
| song number = [[List of songs of Prabhat Samgiita|1262]]
Line 12: Line 10:
| lyrics = Bengali
| lyrics = Bengali
| music = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]]
| music = [[:wikipedia:Dadra|Dadra]]
| audio = <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1262%20PRA%27N%27ER%20PARASH%20GA%27NER%20HARAS%27.mp3</flashmp3>
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1262%20PRA%27N%27ER%20PARASH%20GA%27NER%20HARAS%27.mp3}}
}}
}}
'''''Praner parash ganer haras''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1262<sup>nd</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 3|edition=2nd|location=Kolkata|year=1998|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-155-3}}</ref>
'''''Praner parash ganer haras''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|1262<sup>nd</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV13">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 1201-1300|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B0833GD8XR|ISBN=9781386807537}}</ref><ref name="PRS Vol3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 3|edition=2nd|location=Kolkata|year=1998|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-155-3}}</ref>


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 31: Line 29:
Madhuratár sheś kona nái
Madhuratár sheś kona nái
Gánero tái sheś náhi pái
Gánero tái sheś náhi pái
Nrtye sure hrdaypúre
Nrtye sure hrdaypure
Chandáyita sudhá sama
Chandáyita sudhá sama


Line 56: Line 54:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
O my dearest,
The touch of life, the joy of song,
You are the touch of life
You are my Dearest Love.
and the joy of songs.
In my crept-up state of lethargy,
 
A song You sang, oh Peerless One.
While i was under the influence of drowsiness,
O incomparable one,
You silently came
and sang your song.
 
There is no end to sweetness,
and hence,
I neither find an end to songs.
 
Filling my heart with the tune of dance
You resonate nectar like.
 
You are the touch of warmth during winter
and touch of moist coolness during summer.
 
O difficult one,
on the distressed ones,
You poured life,
playing on the sonorous strings of your viin'a.
O my dearest,
You are the touch of life
and the joy of songs.


While i was under the influence of drowsiness,
There is no end to sweetness;
O incomparable one,
So too I find no end to song...
You silently came
With dance and tones in heart's abode,
and sang your song.
Pregnant with purpose, like ambrosia.


There is no end to sweetness,
In winter, the caress of warmth,
and hence,
In summer, luscious coolness...
I neither find an end to songs.
Ungrudgingly upon lute-strings,
 
That You dispensed, Unruly One.
Filling my heart with the tune of dance
You resonate nectar like.
 
You are the touch of warmth during winter
and touch of moist coolness during summer.
 
O difficult one,
on the distressed ones,
You poured life,
playing on the sonorous strings of your viin'a.
</poem>
</poem>
|}
|}
Line 110: Line 76:
== References ==
== References ==
{{reflist}}
{{reflist}}
== Musical notations ==
* [[Portal:Prabhat_Samgiita#Earliest notations (Sargam)|Original Sargam notation, if available on Sarkarverse]]


== Recordings ==
== Recordings ==
Currently, only the following low-quality audio rendition is available.
Currently, only the following low-quality audio rendition is available.
* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1262%20PRA%27N%27ER%20PARASH%20GA%27NER%20HARAS%27.mp3|singer=Krsna Didi|weblink=[[Sarkarverse]]}}
* {{PSmp3alt|https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1262%20PRA%27N%27ER%20PARASH%20GA%27NER%20HARAS%27.mp3|singer=Krishna Dutta|weblink=[[Sarkarverse]]}}


{{S-start}}
{{S-start}}
Line 127: Line 96:
[[Category:Songs of Prabhat Samgiita]]
[[Category:Songs of Prabhat Samgiita]]
[[Category:Songs given in 1984]]
[[Category:Songs given in 1984]]
[[Category:Songs with no good audio file]]

Navigation menu