Sarkarverse

Priya tumi esecho ajike: Difference between revisions

Page Discussion

Priya tumi esecho ajike (view source)

Revision as of 21:24, 11 July 2023

3 bytes added ,  11 July 2023
→‎Recordings: Fixed link in succession box
No edit summary
(→‎Recordings: Fixed link in succession box)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism
Line 16: Line 15:
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2690%20PRIYATAMA%20TUMI%20BASECHO%20A%27JIKE.mp3}}
| audio = {{#widget:Audio|url=https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2690%20PRIYATAMA%20TUMI%20BASECHO%20A%27JIKE.mp3}}
}}
}}
'''''Priya tumi esecho ajike''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2690<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV27">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2601-2700|edition=1st|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2023|ASIN=|ISBN=9798223353959}}</ref><ref name="PRS Vol6">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 6|edition=2nd|location=Kolkata|year=2001|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-210-X}}</ref>
'''''Priya tumi esecho ajike''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2690<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV27">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2601-2700|edition=2nd|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2023|ASIN=B0CBN6WX8T|ISBN=9798223353959}}</ref><ref name="PRS Vol6">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 6|edition=2nd|location=Kolkata|year=2001|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-210-X}}</ref>


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 58: Line 57:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
O the dearest, you came today
Today you've come, beloved,
with the fountain flow of effulgence,  
With a cascade of just luster,
piercing the bosom of the dense darkness,  
Having cleft the breast of darkness dense,
on this earth. the flow of your movement
Dormant on this very earth.
moves forward through heaven and earth,  
 
solid, liquid and luminous factors.
Your movement's flow goes ahead
sometimes through horrifying teeth,  
Through clay, fire, water, on the earth and in heaven,
and sometimes through affection,  
At times with large fangs and at times with affection,
through the series of waves in the great ocean.  
Upon rows of waves of the Great Ocean.
you never stop due to any obstruction;  
 
never shake by swing of desire and attainments.  
Never do you forbear due to any obstacle;
through extreme difficult paths
You don't sway in a cradle of desire and attainment.
you continue endeavor without staying in heaven.
On a path impassable, indomitable [[sadhana]]
You go on making; you don't stay pent up in [[:wikipedia:Nirvana|Nirvana]].
</poem>
</poem>
|}
|}
Line 91: Line 91:
  | years  = 1985
  | years  = 1985
  | with  = {{PAGENAME}}
  | with  = {{PAGENAME}}
  | before = [[Mor maneri alakay]]
  | before = [[Maneri alakay]]
  | after  = [[Kata deke calechi kache nahi ele]]
  | after  = [[Kata deke calechi kache nahi ele]]
}}
}}
Retrieved from "https://sarkarverse.org/wiki/Special:MobileDiff/108641...111781"