Priya tumi priya tumi priya tumi: Difference between revisions

Priya tumi priya tumi priya tumi (view source)

39 bytes added , 12 August 2020

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,275

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing
@@ Line 59: / Line 58: @@
 </poem>
 | <poem>
-O my dear, stay ever around me. your sweet succulent
+You are dear, You are dear, You are dear;
-touch has filled tenderness. in the heavenly garden,
+Kindly abide, surrounding me.
-why you are alone. the moonlight goes on crying in
+Your touch, sweet and syrupy,
-illuminated house. the peacock's call is isolated in
+Its subtlety makes me replete.
-the depth of the mind, with no one around it. there
-is no one as my own, who can wipe my tears of pain.
+In Eden what's the reason You are lonely?
-You are the essence of essence of the world, all want you.
+At a moonlit home the full moon goes on crying.
+Deep in Your psyche is a lonesome peacock cry;
+There is no one on all sides.
+No one else is there for me,
+To mop the tears of my misery.
+You are cosmic quintessence;
+For Yourself everybody yearns.
 </poem>
 |}