84,731
edits
Sakal duyar khule dile prabhu: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Refinement
(Song 2429) |
(Refinement) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | ||
| Line 16: | Line 15: | ||
| audio = None available | | audio = None available | ||
}} | }} | ||
'''''Sakal duyar khule dile prabhu''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2429<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref> | '''''Sakal duyar khule dile prabhu''''' is the [[List of songs of Prabhat Samgiita|2429<sup>th</sup> song]] of [[Prabhat Ranjan Sarkar|Prabhat Ranjan Sarkar's]] [[Prabhat Samgiita]].<ref name="PSV25">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2401-2500|publisher=[[AmRevolution, Inc.]]|others=Translated by [[Abhidevananda|Acarya Abhidevananda Avadhuta]]|location=Tel Aviv|year=2022|ASIN=|ISBN=9798215576731}}</ref><ref name="PRS Vol5">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Volume 5|edition=2nd|location=Kolkata|year=1999|publisher=Ananda Marga Publications|editor=Acarya Vijayananda Avadhuta|language=Bengali|isbn=81-7252-161-8}}</ref> | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
| Line 47: | Line 46: | ||
তমসার অবসান হ'ল | তমসার অবসান হ'ল | ||
ভাবজড়তার ছিল ভ্রূকুটি | |||
কুসংস্কার ছিল কোটি কোটি | কুসংস্কার ছিল কোটি কোটি | ||
তোমার আলোকে মিলাল পলকে | তোমার আলোকে মিলাল পলকে | ||
| Line 58: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
The whole door You opened wide, Lord; | |||
Through a window gleam arrived. | |||
On eastern sky with crimson glow | |||
and | A close was there to ignorance and vice. | ||
there were | |||
There had been dogma's grimace; | |||
Superstitions, there were millions. | |||
Once they met up with Your glow, | |||
Ebon's creatures moved aside. | |||
Hey the Avatar of Light, Refuge of Everyone, | |||
With kindly intuition flows Your stream of thought. | |||
Stricken or caressed, beneath sun or shadow, | |||
Your | Your love, it is bright. | ||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||