Shukla akashe sumanda vatase: Difference between revisions

Shukla akashe sumanda vatase (view source)

91 bytes added , 4 June 2022

Retranslated and removed PSUC flag

85,398

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 60: / Line 59: @@
 </poem>
 | <poem>
-With bright sky, gentle breeze,
+Upon a clear sky, with an air sweetly mild,
-the heart wants him again and again.
+Him heart craves repeatedly,
-the restless mind does not heed,
+Upon a clear sky.
-always rushes towards him.
+Effusive mind heeds no constraint;
-all the dates have become one,
+Always it hies to Him only.
-resonating with His ideation.
-all desires and attainments,
+Every day and date, they became one;
-all giving and taking,
+With thought of just Him they did hum.
-sing His victory song in unison.
+All desire and achievement, every give and take,
-who is that you, who have tied the knot
+In one voice, only His victory they sing.
-with the floral thread staying away?
-i am unable to forget the sa’dhana’
+With [[:wikipedia:Lila (Hinduism)|sportive]] chains, Who are You, oh Master mine;
-of ideation, when the entity illuminates
+From far away, with floral thread, my love You do bind.
-within and beyond the thought.
+I cannot forget the existential [[Sadhana|effort to attain]];
+From birth to beyond grave it flashes like lightning.
 </poem>
 |}