Purva arunacale tumi jabe esechile: Difference between revisions

m
Added Bangala script to note
m (Text replacement - "Audio files" to "Recordings")
m (Added Bangala script to note)
Line 60: Line 60:
The drought was over; assorted greenery came out.
The drought was over; assorted greenery came out.
Gently wrapped in light, atoms and molecules roll about;
Gently wrapped in light, atoms and molecules roll about;
And so under blue sky began the annals{{#tag:ref|Sarkar distinguishes between ordinary history (''itikathá'' in Bengali) and history with educative value (''itihás'' in Bengali).<ref name="AFPS3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=A Few Problems Solved Part 3|location=Kolkata|year=1988|chapter=Verse, Mythology, History and Itihása|publisher=Ananda Marga Publications|editor=|language=English|isbn=}}</ref> Here the word, ''itihás'' is used.|group="nb"}} of Creation.
And so under blue sky began the annals{{#tag:ref|Sarkar distinguishes between ordinary history, ''itikathá'' (ইতিকথা) in Bengali, and history with educative value, ''itihás'' (ইতিহাস) in Bengali.<ref name="AFPS3">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=A Few Problems Solved Part 3|location=Kolkata|year=1988|chapter=Verse, Mythology, History and Itihása|publisher=Ananda Marga Publications|editor=|language=English|isbn=}}</ref> Here the word, ''itihás'' is used.|group="nb"}} of Creation.


Around the feet of the One, with mantra of only the One,
Around the feet of the One, with mantra of only the One,