Svapane khonj peyechinu: Difference between revisions
m (Text replacement - "! Roman script" to "! Roman script{{#tag:ref|For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.|group="nb"}}") |
m (Roman and Bangala script) |
||
Line 23: | Line 23: | ||
Svapane khonj peyechinu | Svapane khonj peyechinu | ||
Svapan májhei bhálobesechi | Svapan májhei bhálobesechi | ||
Svapan májhe cená shoná | |||
Sabi se je jene gechi | |||
Bal go torá svapan sheśe | |||
Kotháy hárá halo je se | Kotháy hárá halo je se | ||
Jágarańer vástavete | Jágarańer vástavete | ||
Line 33: | Line 32: | ||
Sonár svapan ábár ki re | Sonár svapan ábár ki re | ||
Mor jiivane | Mor jiivane ásbe phire | ||
Sei áshátei bence áchi | Sei áshátei bence áchi | ||
Sei áshátei jege áchi | Sei áshátei jege áchi | ||
Line 39: | Line 38: | ||
| <poem> | | <poem> | ||
স্বপনে খোঁজ পেয়েছিনু | স্বপনে খোঁজ পেয়েছিনু | ||
স্বপন মাঝেই | স্বপন মাঝেই ভালোবেসেছি | ||
স্বপন মাঝেই চেনা-শোনা | |||
স্বপন | সবই সে যে জেনে গেছি | ||
সবই সে যে জেনে | |||
বল্ গো তোরা স্বপন শেষে | বল্ গো তোরা স্বপন শেষে | ||
কোথায় হারা হলো যে সে | কোথায় হারা হলো যে সে | ||
জাগরণের বাস্তবেতে | জাগরণের বাস্তবেতে | ||
চলে | চলে গেল হেসে হেসে | ||
সোণার স্বপন আবার কি রে | সোণার স্বপন আবার কি রে | ||
মোর জীবনে আসবে ফিরে | মোর জীবনে আসবে ফিরে | ||
সেই আশাতেই বেঁচে | সেই আশাতেই বেঁচে আছি | ||
সেই আশাতেই জেগে | সেই আশাতেই জেগে আছি | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> |
Revision as of 02:49, 15 August 2014
Svapane khonj peyechinu | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0076 |
Date | 1982 November 4 |
Place | Madhumalainca, Kalikata |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Svapane khonj peyechinu is the 76th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Svapane khonj peyechinu |
স্বপনে খোঁজ পেয়েছিনু |
In dream I found Him. |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1993) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-041-7
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
External links
- Listen to the song Svapane khonj peyechinu sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Ke ele aji ke ele |
Prabhat Samgiita 1982 With: Svapane khonj peyechinu |
Succeeded by Svapane tare cinechi |