Tomare janai pranam

Tomare janai pranam
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	1300
Date	1984 February 28
Place	Gadaipur, Delhi
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Kaharva
Audio	<flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1300%20TOMA%27RE%20JA%27NA%27I%20PRAN%27A%27M%20SHATA%20SHATA.mp3</flashmp3>
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse either the melody or the lyrics of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Tomare janai pranam is the 1300^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Tomáre jánái prańám Shata shata Náhi kona mán náhi kona abhimán He cira mahán shubhavrata Sab shubha bhávanár tumi saḿskrti Sab áshá bharasár tumii pratiiti Tomár carańa cái tomár sharańa cái He cira amalin anásakta Otajoge bhare ácha tumi sabákár hiyá Protajoge ek sáthe dekha sabáre cáhiyá Tava anurakti ahetukii priiti Shiyare jege áche satata	তোমারে জানাই প্রণাম শত শত নাহি কোন মান নাহি কোন অভিমান হে চির মহান শুভব্রত সব শুভ ভাবনার তুমি সংস্কৃতি সব আশা-ভরসার তুমিই প্রতীতি তোমার চরণ চাই তোমার শরণ চাই হে চির অমলিন অনাসক্ত ওতযোগে ভরে’ আছ তুমি সবাকার হিয়া প্রোতযোগে এক সাথে দেখ সবারে চাহিয়া তব অনুরক্তি অহেতুকী প্রীতি শিয়রে জেগে’ আছে সতত	O lord, I offer unto you my hundreds of salutations! O ever great one with the auspicious vow! There is no pride in you, nor injuries and agony nor ego. You are the basis of all auspicious ideas. You are the realisation of all hopes and loves. I want your shelter and your feet. O ever bright and unattached one! You filled everyone's heart individually by your otah yoga and lovingly look after all by your protah yoga. Your love and causeless grace, ever awakens shiverings in me.

Recordings

• Listen to the song Tomare janai pranam sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse

Preceded by Acho chande acho tane

Prabhat Samgiita 1984 With: Tomare janai pranam

Succeeded by Se ek madhura smrti