Tomare shonate: Difference between revisions

Tomare shonate (view source)

34 bytes removed , 11 April 2022

Retranslated and removed PSUC flag

85,151

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing
@@ Line 60: / Line 59: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, for making you listen,
+That it may be heard by Thee,
-i go on singing the song the whole of life.
+Throughout life a song I've gone on singing,
-i do not know whether you hear that or not,
+Making life replete.
-still i go on singing for you.
+Whether You hear or not, I don't mind it;
-come to my mental home,
+Still I sing for the sake of You only.
-and stay shining victoriously.
-i shall stay with you without fear;
+At abode of my psyche, please appear;
-this is my prayer to you at Your feet.
+And exposed, remain there in victory.
-there is no place where you are not present.
+With You I'll stay fearlessly;
-there is no thought that is outside you.
+It's my prayer neath lotus feet.
-still, i call you to come and sit
-as the mind does not listen
+There's no place where You are not,
-and the desire flows
+No thought where You I do not spot.
-through the tears from the eyes.
+Mind doesn't admit, but still I say "Come, sit";
+From the eyes exudes longing.
 </poem>
 |}