Tomari ashe base base, jug jay ase kata jani na: Difference between revisions

Tomari ashe base base, jug jay ase kata jani na (view source)

105 bytes removed , 17 June 2021

Retranslated and removed PSUC flag

85,257

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+Oh what is this fragrant throbbing...
-I do not know
+You appeared inside of psyche!
-how many ages came and went
+Underneath silent feet, well-received,
-while i remained sitting and waiting for you.
+Colored petals You let spread privately.
-I forget days, dates and time,
+Before, I was not knowing, I did not realize...
-I forget who came and when,
+I was not wanting to find You nearby.
-but i do not forget you.
+But You came on Your own, mind You made replete;
+Myself You drew into Your vicinity.
-Due to the fall of ochre dust in summer,
+You dote on me, that I know;
-many bamboo groves have downhearted.
+I too have been drawing close.
-The impact of the flood of heavy rains
+I am time-delimited, while You have no beginning;
-has uprooted and floated away innumerable homes.
+Still, in spite of that, You've received me.
-I am unable to keep count of it.
-In the soft moonlight of winter,
-with the fragrance of shefa'lii flowers,
-nectar flows.
-The colours of love in my life seem to fade,
-and yet, i cannot think of anything but you.
 </poem>
 |}