Tomari lagiya tomare bhalobasiya: Difference between revisions
(Song 602) |
m (Script) |
||
Line 31: | Line 31: | ||
Udayácale mor jiivaneri prákkále | Udayácale mor jiivaneri prákkále | ||
Tomári aruń ábhá mor man | Tomári aruń ábhá mor man jinechilo | ||
Tár par sárá din paricchedavihiin | Tár par sárá din paricchedavihiin | ||
Jiivan chanda mor se doláy dulechilo | Jiivan chanda mor se doláy dulechilo | ||
Line 49: | Line 49: | ||
উদয়াচলে মোর জীবনেরই প্রাক্কালে | উদয়াচলে মোর জীবনেরই প্রাক্কালে | ||
তোমারই অরুণ আভা মোর মন | তোমারই অরুণ আভা মোর মন জিনেছিলো | ||
তার পর সারা দিন পরিচ্ছেদবিহীন | তার পর সারা দিন পরিচ্ছেদবিহীন | ||
জীবন-ছন্দ মোর সে দোলায় দুলেছিলো | জীবন-ছন্দ মোর সে দোলায় দুলেছিলো |
Revision as of 02:36, 3 September 2016
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 7 years ago. (Purge) |
Tomari lagiya tomare bhalobasiya | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0602 |
Date | 1983 June 12 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Audio | <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___602%20TOMA%27RI%20LA%27GIYA%27%20TOMA%27RE%20BHA%27LOBA%27SIYA%27.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Tomari lagiya tomare bhalobasiya is the 602nd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Tomári lágiyá tomáre bhálobásiyá |
তোমারই লাগিয়া তোমারে ভালোবাসিয়া |
Loving you, i march forward, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1984) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 2 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-084-0
Recordings
- Listen to the song Tomari lagiya tomare bhalobasiya sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Cao prabhu ankhi tule |
Prabhat Samgiita 1983 With: Tomari lagiya tomare bhalobasiya |
Succeeded by Maner majhare e kii tava liila |