Tomari nam niye dilum bhasiye: Difference between revisions

Tomari nam niye dilum bhasiye (view source)

24 bytes added , 9 March 2021

m

Retranslated and removed PSUC flag

84,999

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Enlightenment
@@ Line 59: / Line 58: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, taking your name, i have floated the boat of my life.
+Taking only Your name I did set afloat,
-You are the essence of my life like a ray of light in darkness.
+The tiny boat of my existence.
-I am wasting my time thinking only about my own self. i do
+You are my life's essence,
-everything keeping myself in view. you are all in all, this i came
+Like a ray of light in darkness.
-to know only today. pardon my lapse due to the ignorance.
-Today i want to adore you; i want to keep you within my eyes.
+Thinking of myself, time I've been wasting;
-For satisfying and pleasing you, are all my actions,
+Looking out for me, all things I am doing...
-dance, song and matchless melody.
+But You are everything, only now that I'm knowing;
+Pardon the offense, committed in ignorance.
+From today, it is You I would choose;
+Yourself on my eyelids I would hold onto,
+Pleasing You through action, with a dance tune
+Matchless in both cadence and its mode of music.
 </poem>
 |}