84,989
edits
Tumi amar sonari kamal: Difference between revisions
m
Verse 2 and some notes - translation continues
m (Verse 1 - translation continues) |
m (Verse 2 and some notes - translation continues) |
||
| Line 55: | Line 55: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
You are my lotus of | You are my golden lotus.{{#tag:ref|The golden color might be connected with the ''hirańmaya kośa'', literally "golden layer", which is the most subtle portion of mind. In yoga, it is said that the ''hirańmaya kośa'' is attracted only to the Supreme Guru.|group="nb"}} | ||
Flourish; and then in my heart reside, | Flourish; and then in my heart reside, | ||
Making each and every thing bright. | Making each and every thing bright. | ||
Don't | Don't stay, don't stay very far away; | ||
You dwell in my heart with rhythm and melody. | |||
Be radiant and fragrant, my sweet Lord, | |||
Filling with grace Your one hundred petals.{{#tag:ref|In yoga, meditation on the Supreme Guru is typically performed at the ''guru cakra''. The ''guru cakra'' is visualized as a hundred-petaled lotus, and the Guru is seated therein. The ''guru cakra'' is located just below ''sahasrára cakra'' (the thousand-petaled plexus), located at or just above the anterior fontanelle.|group="nb"}} | |||
I feel i have known you, | I feel i have known you, | ||