Tumi bhuvan plaviya esecho: Difference between revisions
m (Text replacement - "<ref name="PSV26">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2501-2600|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2023|ASIN=|ISBN=}}</ref>" to "<ref name="PSV26">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita Songs 2501-2600|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Avi...) |
(Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation | ||
Line 58: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Flooding the world You have come; | |||
You've been filling each and every atom. | |||
You | You have looked in everyone's direction; | ||
Everybody You have loved. | |||
the | |||
At first break of day, by Your effulgence, | |||
In the life a latent cognition awakens. | |||
With pristine light upon earth and in heaven, | |||
You have let be made vibrant. | |||
Upon Your azure comes the twilight too; | |||
Inside nest Your hymn a bird croons. | |||
Your majesty, Your kindness, Your glory– | |||
You've arrived amid sense perception. | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 03:28, 14 January 2023
Tumi bhuvan plaviya esecho | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 2510 |
Date | 1985 March 24 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Tumi bhuvan plaviya esecho is the 2510th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Tumi bhuvan pláviyá esecho |
তুমি ভুবন প্লাবিয়া এসেছ |
Flooding the world You have come; |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2023) Prabhat Samgiita Songs 2501-2600 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ISBN 9798215502570
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2001) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 6 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-210-X
Musical notations
Recordings
Currently, only the following low-quality audio rendition is available.
- Listen to the song Tumi bhuvan plaviya esecho sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Hese balechile asbe abar |
Prabhat Samgiita 1985 With: Tumi bhuvan plaviya esecho |
Succeeded by Ar kata kal balo kata kal |