84,731
edits
Tumi esechile varasar rate: Difference between revisions
m
Verse 2 - translation continues
m (Script) |
m (Verse 2 - translation continues) |
||
| Line 72: | Line 72: | ||
When the ambrosia of light was cast. | When the ambrosia of light was cast. | ||
Then, amid deadly thunderbolts, budding kadam{{#tag:ref|The [[wikipedia:Neolamarckia cadamba|kadam]], also known as kadamba, is a genus of evergreen trees, native to the Indian subcontinent, Southern China, and Southeast Asia. Its sweetly fragrant flower is used in the production of Indian sandalwood perfume.|group="nb"}} | |||
Shivered over and over again. | |||
On that stormy night, the bamboo grove | |||
Gave off the sound of flogging; | |||
And rain-filled clouds floated | |||
Gloomily, cluster after cluster. | |||
Smiling girls danced and amused themselves indoors | Smiling girls danced and amused themselves indoors | ||
By tying up their hair and decorating | By tying up their hair and decorating | ||