Tumi esechile varasar rate: Difference between revisions

m
Verse 3 - translation continues
m (Script)
m (Verse 3 - translation continues)
Line 79: Line 79:
Weeping, weeping in sorrow.
Weeping, weeping in sorrow.


Smiling girls danced and amused themselves indoors
Indoors, smiling daughters
By tying up their hair and decorating
Plait their hair,
It with jasmine and malati flowers.
Adorning it with jasmine sprays,
Pinned to a topknot that dances.


The fragrance of your pandanas
The fragrance of your pandanas